La sainte Bible

De à
Préférences d'affichage Affichage des versets par :

Style d'écriture : Taille du texte :
Couleurs :


Traduction revue par Jean-Frédéric Ostervald, édition de 1823, libre de droits.

n°19 / Le livre des Psaumes. 49 :

1Psaume des enfans de Coré, donné au maître chantre.
2Peuples, écoutez tous ceci ! vous tous les habitans du monde, prêtez l’oreille !
3Tant les gens de bas état que les personnes distinguées ; tant les riches que les pauvres.
4Ma bouche prononcera des discours de sagesse ; et ce que mon cœur a médité, sont des choses pleines de sens.
5J’inclinerai mon oreille à un discours sentencieux ; j’exposerai mes énigmes sur la harpe.
6Pourquoi craindrai-je dans le mauvais temps, quand la malice de ceux qui me talonnent m’environnera ?
7Il y en a qui se fient en leurs biens, et qui se glorifient de l’abondance de leurs richesses.
8Cependant, personne n’en pourra en aucune manière racheter son frère, ni donner à Dieu sa rançon ;
9Car le rachat de leur âme est trop cher, et il ne se fera jamais ;
10En sorte qu’ils vivent toujours, et qu’ils ne voient jamais la fosse.
11Car on voit que les sages meurent, et que le fou et l’abruti périssent également, et laissent leurs biens à d’autres.
12Leur intention est que leurs maisons durent toujours, et que leurs habitations subsistent d’âge en âge ; ils ont même donné leur nom à leurs terres.
13Et cependant, l’homme ne demeure point en honneur ; mais il ressemble aux bêtes qui périssent.
14Cette conduite qu’ils suivent est une folie, et cependant, leurs successeurs approuvent leurs enseignemens. Sélah.
15Ils seront mis au sépulcre comme des brebis ; la mort s’en repaîtra, et les hommes droits auront domination sur eux dès le matin ; et leur force sera consumée dans le sépulcre, après qu’ils auront été transportés de leur demeure.
16Mais Dieu rachètera mon âme de la puissance du sépulcre, quand il me prendra à soi. Sélah.
17Ne crains donc point quand tu verras quelqu’un enrichi, et quand la gloire de sa maison sera multipliée.
18Car quand il mourra, il n’emportera rien ; sa gloire ne descendra point après lui.
19Bien qu’il se soit satisfait pendant sa vie, et qu’on le loue, parce qu’il se sera fait du bien,
20Il viendra jusqu’à la génération de ses pères, qui ne verront jamais la lumière.
21L’homme qui est en honneur, et qui n’a point d’intelligence, est semblable aux bêtes qui périssent.